Evolution de Sarah Franklin saison 1

Sarah Franklin n'apprécie pas du tout l'intrusion de Madeline "Matty" Matlock dans l'équipe. Elle se montre agressive en soulignant  à Billy Martinez qu'ils doivent être formés par des avocats séniors et pas des séniors tout court. Ce dernier dit d'elle qu'elle n'a pas de vie sociale et une ambition de malade. Le fait que Olympia, qu'elle idolâtre, écoute Matty mais certainement pas elle et Billy qu'elle ne nomme que "vous deux"  l'énerve.

Cependant, quand Matty fait une bourde monumentale et se fait passer un savon par Olympia, elle et Bily la rejoignent sur la "terrasse des pleurs". Si Billy adopte une approche douce pour lui remonter le moral, l'affaire a avancé grâce à elle, Sarah, elle, reconnaît l'utilité de la vieille femme mais ajoute très directe qu'elle doit arrêter de s'apitoyer sur son sort et arranger la situation.

 

L'affaire conclue, Billy fait écouter à Sarah le générique de l'ancienne série Matlock, qu'elle ne connaît pas, mais qu'elle se dit prête à découvrir. Billy et elle vont boire un verre, tandis que Matty décline l'invitation.

Sarah manque une fois de plus de tact lorsqu'elle insiste pour savoir pourquoi Matty ne prend jamais le métro, mais le bus, pour rentrer chez elle, ce qui semble incompréhensible pour elle. Matty, excédée, se fâche et rétorque avoir été agressé dans le métro. Sarah, poussée par Billy, essaie de s'excuser tant bien que mal de son impair puis fait des miracles comme d'habitude pour trouver des informations sur internet à partir d'une simple photo. Plus tard, ce mensonge de Matty obligera Alfie à lui inventer une agression dans le métro, au cas où Sarah et Billy soient trop curieux. 

Sarah est excédée car Olympia, son idole, continue d'ignorer son travail personnel qu'elle juge bien meilleur que celui de ses deux collègues. En effet, celle-ci continue de s'adresser à eux comme "vous trois". Malgré leur conseil, elle va demander à sa supérieur ce qu'elle lui reproche et la réponse est sans appel : "vous savez ce que vous avez fait". Sarah n'aura alors de cesse de chercher la moindre de ses erreurs et à aller demander à Olympia si c'est ce dont il s'agit. Celle-ci finit par lui dire que sans rien demander, elle lui a avoué cinq erreurs. Pour elle, son ambition d'avancer obscurcit son jugement et que c'est pourquoi elle n'a pas confiance en elle... pour l'instant.

Sarah n'a de cesse de se faire apprécier par Olympia, qu'elle appelle "sa Reine". Elle saute sur Matty afin de savoir comment elle fait, l'agressant presque, lui apprenant à elle et Billy que son psy lui a dit de se faire une raison si sa supérieure ne l'aime pas. La vieille femme lui répond que le secret est la pondération. Elle se plaint à Billy, comment peut-on être pondéré un an après avoir fini son droit ? Son collègue lui dit y arriver, il a une vie, des copains, une petite amie. Sarah semble le découvrir alors qu'il lui a parlé d'elle souvent. Il est vexé et l'accuse de ne pas s'intéresser aux personnes. Elle s'excuse plus tard, lui apprenant qu'elle parle de lui à son psy, en disant que c'est chouette d'avoir un ami au travail. Elle rencontre Claudia. Alors que l'équipe pense avoir gagné l'affaire, uns question de Matty remet tout en question et Sarah est la première à comprendre de quoi il s'agit : Senior a mis une entreprise en faillite afin que leur client ne soit pas indemnisé. 

La femme est très excitée par la déposition de leur cliente qui, emprisonnée, malgré les brimades, les sévices, à décider de témoigner contre le directeur de la prison. Billy lui dit de trouver quelqu'un et elle lui apprend qu'elle a créé un profil sur un site de rencontre.

 

Il ressemble plus à un CV et la femme avoue avoir copié-collé son profil LinkedIn en mettant en avant sa qualité dont elle est le plus fière, son efficacité. Billy remanie le tout lorsque le hasard veut que se présente Kira Yu du service informatique. Sarah est immédiatement sous le charme. 

 

 

Mais en parallèle, Sarah ne peut que constater que Matty prend de plus en plus d'importance auprès de Olympia et reste toujours persuadée qu'elle veut les mettre sur la touche. Cela semble se confiremr lorsque Matty ne les contacte pas comme prévu pour trouver et interroger un témoin.  Sarah est en colère mais également Billy, ce qui est plus étonnant, vu qu'il défend Matty depuis le début, contredisant souvent sa collègue qui pense qu'elle veut les évincer. Lorsque Matty leurs explique son idée pour faire avancer l'affaire et leurs propose de la présenter à Olympia comme la leur, Sarah trouve cela ultra-condescendant et Billy dit se moquer de sa pitié : ils veulent une explication. Matty dit avoir oublié, tout simplement,  après avoir reçu un appel alarmant de l'école de son petit fils. Quand Olympia arrive, Sarah suivit de Billy parlent de "leur" idée à leur supérieure.  L'affaire gagnée, Olympia félicite enfin individuellement Sarah et Billy, au lieu de dire "vous deux". 

Matty organise une rencontre, plus un traquenard,  entre Sarah et Kira pendant sa pause déjeuner.  Tout se passe bien, mais la femme prévient Matty que si elle lui refait un coup pareil, elle la pulvérise.

Matty absente, elle s'inquiète surtout parce que Olympia a raturé leur premier témoignage à Billy et elle au point de ne plus avoir assez d'encre et de changé de stylo. Elle décide de mettre son égo de côté et annonce qu'ils ont besoin de Matty , c'est la meilleure en relation humaine.  Lorsque son collègue annonce qu'il va faire sa demande en mariage mais qu'il a un dilemme parce que lui veux faire les choses d'une manière et ses soeurs d'une autre, Sarah lui rappelle que ce sont ses fiançailles, c'est à lui de décider, il ne peut pas vivre sa vie en fonction de sa famille.

Il lui dit de garder ses conseils tant qu'elle n'aura pas un vrai rencart avec Kira, en dehors de la fête chez Jacobson Moore pour Noël. De plus, Sarah refuse de chanter à la chorale en tant qu'alto à cette fête en pensant que ce n'est pas sexy. Elle refuse d'écouter les arguments de ses collègues. 

A la soirée, elle et Billy apprennent l'échec de Matty avec l'affaire Wellbrexa.  Si le second est désolé, Sarah avoue qu'elle leur manque. Matty les remercie, ajoutant que ses dons internet et le côté gentil flic de Billy lui auraient été utiles. Elle demande des nouvelles de la demande en mariage et a une révélation lorsque Sarah dit que Billy et Claudia ont déjà tout du couple marié.

 

Sarah  est prise en plein mensonge par Shae qui comprend rapidement le pourquoi elle ne veut pas participer à la chorale. Elle menace d'aller voir Kira pour lui dire qu'elle a un problème mentale. Sarah chante et Kira est sous le charme. Elle lui demande de chanter pour elle et l'interrompt en  l'embrassant fougueusement .

 

 

 

Mais si c'est une excellente soirée pour elle, ce ne l'est pas pour Billy. Pour lui, elle a chipé des décorations de Noël pour décorer la terrasse où il fait sa demande. Elle le retrouve accablé parce que Claudia à refuser. Sans même qu'il ait dit quoique ce soit, elle le comprend et le prend dans ses bras disant être désolée. 

La femme, voyant Billy encore anéanti par le refus de Claudia de l'épouser, demande à Matty de faire marcher ses supers pouvoirs. Selon ses termes, c'est devenu une coquille vide. Il ne fait aucun effort, même pas au travail, et c'est bien ce qui l'énerve car il gâche son futur professionnel. Mais, finalement, c'est elle qui réussit à le débloquer lui disant comprendre que Claudia lui a brisé le coeur, mais qu'elle ne doit pas briser aussi son potentiel et son avenir professionnel. Sarah obtient de Kira une information qui fait avancer leur affaire... cependant il semblerait que ce ne soit pas très légal. 

Sarah et Kira apprécient la nourriture préparée par la maman de Billy car il est allé habiter avec elle après sa rupture. Mais Sarah ne comprends pas pourquoi il ne met pas Claudia dehors car  c'est son appartement et elle le lui dit crûment. Elle est reprise gentiment par Kira qui lui rappelle que, comme elles l'ont convenues, elle doit laisser Billy faire sa vie, sans jugement.  Lorsque Sarah propose à sa petite amie de se retrouver après le travail, elle décline, elle sort. Lorsqu'elle est partie, Sarah, énervée, essaie de se convaincre qu'il n'y a pas encore d'exclusivité car elles ne sont ensemble que depuis 47 jours. 

Sarah remballe Matty lorsqu'elle veut aller interroger un suspect qu'elle et Billy ont trouvé. Elle n'est pas énervée  parce que Kira fréquente d'autres filles, mais  parce que Matty accapare toute l'attention et que eux aussi doivent faire leurs preuves auprès d'Olympia. Contre toute attente la vieille femme est ravi car l'homme est videur dans une boîte de nuit et elle se serait vite fait remarquer.

 

Sarah et Billy vont donc "sous couverture", mais tout ne se passe pas comme prévu lorsque Billy veut lui prendre son téléphone pour envoyer un message à Kira. Ils se chamaillent, Sarah menace de le tuer et finalement leur suspect intervient pour les calmer. Ils arrivent sans trop d'effort à lui tirer un renseignement important.

 

Leurs recherchent se poursuivent et ils bossent toute la nuit. Sarah est aux anges quand Olympia les félicitent. 

Billy décide de mettre Claudia dehors car, même si Sarah l'a dit de manière odieuse, elle a raison.  Mais il l'a convainc surtout de parler avec Kira, ce qu'elle fait. Sarah dit a Kira qu'il n'y a qu'elle parce qu'elle tient à elle, mais qu'elle ne l'empêche pas de sortir et de voir d'autres personnes. Elle continuera de l'attendre. Kira la remercie, sa façon direct de dire les choses et l'une de ses nombreuses qualités qu'elle apprécie chez elle. Elles décident d'en reparler dans un mois.

Sarah s'emballe parce qu'Olympia doit gagner son affaire quelque soit le moyen :  : tout le monde sait pour la compétition entre elle et Julian et elle a un prêt étudiant à rembourser, elle doit gagner ! Elle se fait passer pour la petite fille de Matty afin d'infiltrer une maison de retraite. A cette occasion, on en apprend plus sur la jeune femme : elle a été adoptée à l'âge de 6 mois, ses parents adoptifs sont blancs, elle ne parle pas chinois, elle n'est jamais retournée dans son pays d'origine et n'a jamais souhaité retrouver ses parents biologiques.

 

Et cela permet à Matty de découvrir une autre facette de sa collègue qui fait preuve de beaucoup de gentillesse et de compassion pour rassurer une résidente de la maison de retraite en proie à la démence sénile. Elle l'a prend doucement par les épaules et chante doucement pour la calmer. On apprend plus tard que c'est ce qu'elle faisait avec sa grand-mère adoptive.

 

Matty, après avoir vu cela, explique à Sarah que c'est ce genre de compassion qui va lui être utile pour défendre son premier cas, celui d'Autry (déja rencontré S1E2). Mais Matty lui enlève l'affaire pour la donner à Billy. Elle est furieuse,  elle s'est confiée à elle avec ses tripes et elle lui a affirmé que cette affaire était pour elle. Pourquoi elle a changé d'avis ! Matty lui répond qu'elle l'a vu faire preuve de compassion, mais que c'est naturel chez Billy et qu'elle a pensé qu'il conviendrait mieux à Autry. Elle regrette. Sarah est d'accord, elle peut regretter de s'être faite d'elle une ennemie.

Sarah peste encore contre Matty et écoute des romans victorien pour se calmer quand sa colère est à 9, pour la faire retomber à 7. A 10, elle brûle le monde entier. Elle s'allie à Shae afin d'en apprendre davantage sur le dernier emploi de la vieille femme, 30 ans auparavant. Toutes les deux lui mettent la pression au point qu'elle se sente espionnée dans le bus. Sarah fait ce qu'elle fait de mieux, des recherches internet, et Shae part pour la Georgie afin de retrouver un ancien collègue de Matty. Mais c'est une impasse, il confirme sa fructueuse collaboration avec Madeline Matlock.

Mais Sarah en oublie Billy et leur affaire. Elle lui reproche d'être parti chercher une piste sans elle et lui rétorque qu'il en a marre de son obsession de découvrir pourquoi Matty lui a enlevé l'affaire d'Autry. Excédé, il ajoute que pour elle s'est inconcevable de penser qu'il est aussi bon qu'elle. Mais sa réponse fait mal : pour elle s'est inconcevable que Matty ait pensé qu'il était meilleur qu'elle, c'est faux, et tout le monde le sait à Jacobson Moore. Plus tard, elle lui demande de lui pardonner, elle tenait Matty responsable, mais en vérité il méritait cette affaire. Il refuse ses excuses, elle a dépassé les bornes.

Sarah se fait convoquer par Olympia qui lui demande de cesser sa vendetta contre Matty. La femme s'écroule en pleurs. Sa supérieure la fait asseoir pour parler et lui demande ce qui se passe. Sarah répond qu'elle vient de réaliser qu'elle n'est pas aussi douée qu'elle le croyait, que c'est pour cela qu'elle a blâmé une vieille dame, s'est mis à dos son ami et mis en péril son travail. Et pour couronner le tout elle pleure devant la personne qu'elle admire le plus. Olympia lui promet que ça va aller, parce qu'elle a un immense potentiel. Mais elle est sa pire ennemi parce qu'elle se concentre sur la compétition, et non la collaboration. Elle même l'a appris à ses dépens quand elle a commencé. Sarah lui demande si elle veut être son mentor car elle l'admire, elle peut lui apprendre énormément. Olympia accepte, Sarah est tout excitée, trop même.

L'avocate tente de se faire pardonner auprès de Billy, mais il reste ferme : ils n'ont pas a être amis, juste collègues. Elle demande également pardon à Matty pour sa conduite, et assure que son mentor va l'aider à développer ses qualités relationnelles. Mais Olympia est obligée de calmer ses ardeurs car elle s'immisce jusque dans sa vie privée : elle lui demande de respecter une certaine distance et de compter jusqu'à 5 avant de prendre, ou pas, la parole.

 

Sarah est obnubilée par une nouvelle collaborarice de Julian, sa rivale de la fac, Simone. Elle la critique devant Billy qui n'en a que faire et qui, au contraire, la trouve très sympathique surtout pour l'énerver. D'ailleurs, Simone va jusqu'à lui conseiller des bonbons à la menthe parce qu'elle sent de la bouche. Toutefois elle l'écoute et en utilise jusqu'à ce qu'elles disparaissent. Elle accuse Simone mais Billy n'en peut plus de ses lamentations et s'énerve : d'abord lui, puis Matty et maintenant Simone. Ce n'est pas cette dernière qui est toxique, mais elle.

Sarah permet une avancée dans leur affaire de divorce lorsqu'elle pratique les conseils d'Olympia et découvre une caméra cachée extérieure qui surveille leur cliente : une menace de poursuite, et la voisine avoue vite avoir été soudoyé par le mari. 

Billy reconnaît que Simone a volé les pastilles de Sarahg qui reste, étonnamment, sans réaction. Elle reconnaît avoir été toxique avec lui alors qu'elle l'adore. Elle se fout d'avoir raison, elle veut se faire pardonner. Sarah lui avoue que c'est lui son mentor, son mentor en gentillesse, il est une des personnes les plus importantes de sa vie. Elle se dit prête à tout faire pour arranger les choses. Il propose de repartir à zéro et elle accepte avec soulagement et le prend dans ses bras.

 

Ceci fait, il lui dit de se lâcher. Sarah explose, elle savait que Simone voulait sa perte, elle va l'avoir ! Ils sont tout heureux quand Olympia arrive, mais elle est là pour féliciter Sarah et son bon travail. La femme avoue que compter jusqu'à 5 l'a aidé à s'exprimer.

A l'occasion de le fête des familles, Billy n'est pas surpris d'apprendre que sa collègue n'aime pas les enfants. Toutefois, lorsqu'il suggère que Kira les aime, elle se dit prête à revêtir le costume du lapinou de Jacobson Moore. Elle stresse car dans 3 jours elles doivent avoir leur conversation sur leur relation. Elle l'aime vraiment et veut avancer. Elle s'inquiète quand elle la voit tout sourire avec Simone. Mais elle remarque surtout du rouge à lèvres sur le col de chemise de Billy et ne croit guère que c'est sa soeur qui l'a embrassé là. 

Sarah et Billy collaborent pour découvrir qui a acheté la boisson énergisante Slamm'd qui a entraîné la mort d'une jeune fille. Tous deux, ils découvrent la preuve qui permet à Olympia de remporter son affaire. 

Plus tard,  Sarah rejoint Kira sur la terrasse pour discuter de leur relation. Quand l'avocate demande où elles en sont, Kira l'embrasse sans hésiter mais elle n'est pas du genre monogame comme elle le voudrait. Elle ajoute qu'elle y a beaucoup réfléchi et que, surtout, cela ne veut pas dire qu'elle ne prend pas leur couple au sérieux. Elle lui demande si elle peut envisager une relation de couple libre. Elle accepte.

Sarah essaie de se faire octroyer l'ancien bureau d'Olympia, pour elle s'est un signe. Mais elle apprend que Simone elle aussi a fait une demande, et surtout que c'est avec elle que Billy sort. Pour elle, ce n'est pas la bonne personne pour lui, tandis que pour lui, il en est de même pour Kira et elle. Ils décident de se soutenir l'un l'autre dans leur relation quelque que soit leur choix.

La jeune femme soudoie Mrs Belvin afin d'apprendre à qui le bureau d'Olympia est destiné. Elle apprend qu'il va à Simone car Julian lui a forcé la main. C'est ainsi qu'elle apprend que son service va avoir besoin de plus d'espace, certainement pour un nouveau gros client. Elle décide de tirer cette histoire au clair et demande l'aide de Billy, qui refuse d'utiliser sa relation avec Simone. Elle s'offusque même de les voir ensemble, mais c'est avant  d'apprendre que Billy a oeuvré pour Olympia et découvert qui est le futur client de Julian. Elle suggère d'attendre que leur propre affaire soit terminée avant d'en informer leur supérieure.

Lorsqu'apparaît la meilleure amie de fac d'Olympia puis un mystérieux dossier dont elle n'a pas connaissance, Sarah suspecte sa patronne de vouloir partir de Jacobson Moore et en parle à Billy, puis Matty qu'elle charge de l'interroger. Mais Olympia ne compte pas partir et félicite son équipe pour le travail accompli. 

Billy apprend avec effroi que Sarah a accepté une toute petite affaire sans demander l'autorisation d'Olympia. La jeune avocate se défend, c'est juste un simple courrier de mise en demeure pour un certain Dino. Mais surtout elle veut se changer les idées car Kira est de sortie avec un coup d'un soir. Certes, elle a accepté d'essayer son idée de couple libre, mais elle a du mal à l'accepter. Leur cliente lui fait entendre raiso : Kira n'est pas faite pour elle, elle va rompre.  Pour la consoler, Billy lui apprend qu'il compte également rompre avec Simone. 

Leur cliente nécessite qu'elle et Billy travaillent toute la nuit et ils décident d'appeler Matty . Mais son téléphone sonne dans le sac d'Olympia. Intrigué après un mensonge de leur patronne, ils la suivent alors qu'elle se rend au 25e étage avant de rebrousser chemin. Ils trouvent Matty installée dans un bureau avec toilettes et frigo pour elle toute seule. Sarah apprend qu'Olympia n'a rien dit pour ne pas qu'elle le prenne mal. Ce qu'elle fait avant que Billy lui rappelle de baisser d'un ton car Matty a la migraine. 

 

Sarah contacte Billy, paniquée. Il la rejoint à la salle de sport,  elle l'attend avec son client, Dino, et celui a qui elle a envoyé la mise en demeure, Rob, qui est on ne peut plus mort. Elle affirme que son client n'y est pour rien et son collègue lui donne deux conseils : appeler la police et Olympia. Elle lui demande de passer le second coup de fil. 

Olympia est furieuse contre Sarah et tente de refiler l'affaire à un commis d'office. Mais la jeune femme s'est présentée comme l'avocate de Dino, alors c'est elle que le juge veut entendre et c'est elle qui le défendra, pas sa patronne. De plus, la lettre très salée qu'elle a envoyé de la part de Dino à Rob le confirme. 

Matty et Billy relisent la plaidoirie préparée par Sarah et tous les deux lui témoignent leur soutien : la première parce qu'elle se sent responsable car elle a favorisé Billy pour l'affaire d'Autry (et pour de mauvaises raisons), le second parce qu'il est en disgrâce auprès d'Olympia car Sarah l'avait mis dans la confidence. 

Olympia relit la plaidoirie de Sarah et la trouve dans l'ensemble satisfaisant. Mais son client est à présent  accusé d'homicide volontaire. L'avocate demande conseil à Matty qui, aux vues de ce que lui dit Sarah, lui conseille de plaider la légitime défense.  Elle se rend seule au club, ayant renvoyé Billy chez lui,  afin d'y trouver des preuves.  Mais il la rejoint quand même, prenant Claudia, avec qui il a repris une relation, comme excuse. 

Il finit par avouer qu'il ne veut surtout pas qu'elle se fasse virer car même si elle est incapable de le soutenir ou de le conseiller de manière bienveillante, il n'imagine pas travailler à Jacobson Moore sans elle. Elle est émue et trouve ça trop mignon. Elle lui demande s'il sait forcer un tiroir, et en bon fils de flic, il le sait. Mais la manœuvre le fait donner un gros coup de coude à Sarah qui en perd une dent, juste devant. Mais ce n'est certainement pas ça qui va les arrêter et ils continuent leurs recherches.

Ils font de grandes découvertes dans le fameux tiroirs, mais c'est Billy qui expose ce qu'ils ont trouvé à Olympia et Matty. Sarah reste résolument silencieuse, et pour cause, sa dent manquante. Mais ça, sa patronne ne le sait pas. Elle va donc la voir pour la rassurer ; elle est toujours fâchée, mais elle ne sera pas virée. Sarah ne doit pas oublier qu'elle ne l'enverrai pas plaider si elle n'était pas certaine à 100% qu'elle allait gagner. A ces paroles, la jeune femme sourit enfin et Olympia constate, horrifiée, l'énorme trou dans sa dentition. Elle contacte son propre dentiste.

La plaidoirie de Sarah est parfaite et en l'absence d'Olympia elle est soutenue par Matty. Elle  la conseille de ne pas objecter au risque de perdre le jury e lui dit d'interroger la veuve de Rob, en pleurs, en douceur. Sarah revient sur les symptômes que la femme de Rob a mis sur le compte du stress et des preuves trouvées dans son bureau pour prouver qu'il avait une appendicite chronique, et non une appendicite aiguë. L'épouse de Rob s'en veut et Sarah fait preuve de compassion, elle ne pouvait pas savoir, Rob cachait ses symptômes à tous ses proches.

 

Le procureur abandonne les charges contre son client Dino. 

Sarah est acclamée lors de son retour chez Jacobson Moore. Dino, un peu à l'écart, observe la scène lorsqu'il est accosté par Simone qui fouine. L'air de rien, elle dit adorer Sarah, et elle lui demande comment ils se sont rencontrés.

Billy trinque à la première affaire et première victoire de Sarah. Elle, de son côté, annonce qu'ils sont dans le cercle des célibataires dont le cœur est à prendre.

Rédigé par mnoandco.