La relation entre Matty et Olympia est toujours tendue. Elles s'accordent toutefois pour trouver Debra Palmer afin de découvrir ce qu'elle sait sur Senior. Enfin Matty a décidé de se concentrer sur lui et non Julian... en apparence. Bien sûr, cette tension entre les deux femmes n'échappent pas à Sarah et Billy.
Les membres du conseil d'administration sont convoqués d'urgence suite à l'appel d'un journaliste qui a contacté le cabinet concernant des irrégularités dans l'affaire Wellbrexa (rappelons que Matty n'a pas pu rencontrer le journaliste du New York Times suite à une manoeuvre d'Olympia). Senior et le conseil d'administration sont en alerte maximale, il y a eu une fuite, ils veulent le ou la coupable.
Senior sort l'artillerie lourde en faisant appel à Lester Logan, surnommé le Loup, le redoutable et redouté chef de la sécurité de la firme, recruté spécifiquement pour mener l'enquête sur la fuite. Il interroge le personnel encore présent de l'époque pour tenter de découvrir qui a divulgué des informations sur cette affaire vieille de plusieurs années.
Assiste à la réunion Eva, la quatrième ex-femme de Senior qui comptabilise les années et les jours depuis son divorce. Ce qui est certain, c'est qu'elle éprouve beaucoup d'animosité envers son ancien mari, celui qui l'a dissuadé à jamais de se remarier. Eva est également l'une des associées gérantes et directrice du bureau de Jacobson Moore à Miami. Voyant qu'Olympia n'apprécie guère son ex beau-père, Eva l'approche pour pour lui faire part de son intention voilée d'organiser un «coup d'État» contre Senior. Mais surtout, elle annonce qu'elle reste quelques temps à New York.
Ayant été l'une de celle qui a travaillé sur l'affaire Wellbrexa, Olympia est interrogée par « le Loup ». Elle suit les conseils de Matty de rester simple, mais commet une énorme erreur dont elle ne se rend compte que trop tard : elle lui assure que fasse aux difficultés au travail qu'il évoque (sa compétition avec Julian pour la promotion, sa liaison avec Shae), elle ne se tourne pas vers le New York Times, mais se concentre sur ses tâches et travaille encore plus dur... sauf que personne n'a jamais mentionné qu'il s'agissait d'un journaliste du New York Times. Ce détail éveille les soupçons et Olympia est convoquée pour un deuxième entretien. Sauf qu'un second entretien signifie remettre son téléphone et son ordinateur portable, exposant ainsi toutes ses conversations avec Matty.
Dans un même temps, Olympia et son équipe s'occupe du cas de Nadine, la propriétaire d'un restaurant de poulet portant le nom de sa grand-mère. Elle poursuit son frère en justice pour avoir ouvert un food truck qui copie la recette et l'esthétique de son restaurant. C'est une véritable guerre familiale, qui fait écho à lutte de pouvoir qui oppose Matty et Olympia. Des dépositions tendues et des témoignages défavorables contraignent Nadine à admettre que la véritable raison de son refus de réintégrer son frère dans son entreprise est que c'est la seule chose qui lui permette enfin d'être reconnue. Sa grand-mère était la seule à la voir et à l'apprécier plus que son frère, véritable bête de scène, et conserver le restaurant est le seul moyen pour Nadine de préserver ce sentiment d'importance. Olympia parvient à la convaincre qu'elle peut éviter une rupture définitive au sein de la famille tout en gardant le contrôle, à condition de négocier un contrat adéquat. Finalement, son frère Pierre réintègre l'entreprise familiale, mais Nadine reste aux commandes : son visage figure sur l'enseigne, les serviettes et les gobelets. C'est toujours son projet.
Matty rencontre Mme Belvin qui est très inquiète car le lendemain elle aussi doit rencontrer le Loup. Bien sûr, elle n'est pas à l'origine de cette fuite, mais lui avoue avoir fait quelque chose qui semblait juste des années auparavant en lien avec elle. Elle désire tout lui avouer car elle assure ne pas pouvoir mentir. Matty la rassure quoiqu'elle ait fait, c'est une bonne personne.
Suite à la bévue d'Olympia et de sa discussion avec Mme Belvin, Matty et Olympia sont sur le pied de guerre. Elles doivent trouver une solution, et vite. Elles décident que mettre Mme Belvin dans la confidence est trop risquée.
Olympia ne voyant pas d'autre suggestion émet l'idée d'imputer la fuite à Emmalyn Belvin, celle par qui tout a commencé avec son post sur Reddit. Une autre serait que Julian se rende au Times et avoue tout selon Matty, idée qu'Olympia bien évidemment rejette, arguments à l'appui. De toute façon Mme Belvin compte se dénoncer et même si l'idée les rebute, aucune autre ne leur vient à l'esprit. Elles ont besoin que la femme avoue être l'auteure du message de Reddit ET la source de la fuite afin qu'elles puissent poursuivre leur enquête et rassembler des preuves contre Senior avant qu'il n'efface les traces de sa culpabilité.
Matty retrouve Emmalyn avant son rendez-vous. Cette dernière se prépare, le cœur lourd, à être virée sur le champ après avoir avouer la vérité, après tant d'années de bons et loyaux services, sans fête de départ, sans discours, sans la chanson de départ qu'elle s'était choisie (Barry Manilow, The Time of my Life). De toute façon, dit-elle pour se rassurer, elle devait prendre sa retraite l'année suivante. Matty compatit, mais lui laisse entendre que son appel des années auparavant n'a pas été vainc puisque que quelqu'un l'a entendu et que cette personne cherche toujours justice. Suite à ces paroles, Emmalyn décide d'endosser également la responsabilité de la fuite. Comme prévue, elle perd immédiatement son travail.
Cela pèse lourdement sur la conscience de Matty. Elle s'ouvre à Olympia et lui apprend qu'elle et Edwin vont lui donner de manière anonyme 500 000 $ afin qu'elle puisse subvenir à ses besoins, et décider de ce qu'elle va faire ensuite. Mais, surtout, elle ne veut pas que cette situation se reproduise, plus de dommage collatéral ! Olympia ne peut qu'être d'accord. : elles doivent trouver un moyen de travailler ensemble pour faire tomber Senior. Quant à Julian, elles s'accordent pour l'incriminer le moins possible et lui obtenir l'immunité. Matty rappelle toutefois que cette croisade est dédiée à Ellie et exige que Julian présente des excuses à sa famille : elle veut qu'il comprenne que ses actes, pour sa lâche capitulation face aux ordres de son père, ont eu des conséquences dramatiques pour des personnes réelles. Désormais, Matty et Olympia font de nouveau front commun.
Matty organise en tête à tête une « fête » de départ en l'honneur d'Emmalyn dans un bar voisin. Ce n'est pas ce qu'elle méritait après des décennies passées au sein du cabinet, mais, geste touchant (c'est le moins qu'elle puisse faire), elle fait mettre sa chanson, The Time of my Life chanté par Barry Manilow.
Matty montre dans cet épisode sa part de vulnérabilité que seul Edwin, son mari, peut voir, et comprendre. Il lui rappelle ses obsessions passées lorsqu'elle manque de contrôle, comme maintenant avec Olympia qui tient les rennes. Il lui rappelle le blanc parfait qu’elle voulait pour repeindre la chambre de sa fille après son retour de cure de désintoxication : elle avait besoin maladif d'avoir un contrôle sur quelque chose. Il l'aide à reconnaître que sa colère, sa culpabilité et son besoin de contrôle la dévorent lentement. Mais ce qu'elle voit surtout, c'est que tout semble se reprodruire : le cahos, l'addiction, la peur que Joey qui est en cure replonge, c'est revenir aux jours sombres. Et à présent, il y a Alfie. Elle sent qu'elle perd pied et surtout ne souhaite pas perdre leur chance de justice après tout ce à quoi ils ont renoncé pour en arrivé là. Edwin, comme à son habitude, la soutient dans ce moment éprouvant.
A la fin de l'épisode, nous apprenons que Matty a utilisé les identifiants de sécurité de Mme Belvin pour obtenir les notes de frais de Wellbrexa dans les archives. Ces informations indiquent où Senior et Debra Palmer se sont rendus en Australie il y a 14 ans au plus fort de l'affaire Wellbrexa. Elle apprend que c'est une maquilleuse indépendente, qu'elle et Senior n'ont certainement pas grand chose en commun, et que, selon son compte instagram, elle habite Hell's Kitchen,.
Résumé proposé par mnoandco
