Matty et Edwin sont en panique : Alfie est introuvable, et il n'a pas dormi dans son lit. La femme le trouve finalement endormi sur le sol, derrière le canapé du bureau : ébranlée, elle évoque les nombreuses disparitions de Ellie.
À son réveil, Alfie montre à sa grand-mère quatre documents expurgés du dossier Wellbrexa. Pendant qu'Alfie s'habille pour l'école, Edwin s'inquiète de son obsession pour l'affaire. Matty le rassure : Alfie veut seulement retrouver le responsable de la mort de sa mère, et promet de moins l'impliquer.
Une nouvelle affaire se présente et Olympia et l'équipe représentent Robert Walton dont la femme est décédée de légionellose. Il accuse l'insalubrité du logement d'en être la cause. Olympia demande à Matty de dorloter leur client car il est d'une nature angoissée. Sarah saute sur Matty afin de lui demander comment se faire apprécier de sa supérieure : la vieille femme lui conseille de faire preuve de pondération. Apparemment son psy n'a pas abordé avec elle ce point là.
Au bureau, Matty invente un bobard et fait signer un document à Olympia l'autorisant à accéder aux archives.
En route pour le bureau de Senior, Elijah avertit froidement Olympia qu'elle doit abandonner l'affaire Walton. En effet, Senior l'informe que leur client, Foundate Financials, est à présent propriétaire de l'immeuble où il réside et il y aurait conflit d'intérêts pour le cabinet. Olympia refuse de céder et Julian prend son parti, cela enverrait un mauvais signal à leurs plus modestes clients. L'avocate suggère la mise en place d'un paravent ce qui permettrait au cabinet de représenter les deux clients. Cette idée est acceptée par Senior.
Sarah se plaint auprès de Billy disant qu'il n'est pas possible un an après son droit d'être pondérée. Il répond que lui si, qu'il a des copains, une famille et une petite amie. Il est vexé quand il se rend rend que Sarah ignore tout de Claudia, alors qu'il lui en a parlé de très nombreuses fois.
Matty se rend aux archives, mais elles ne sont accessibles que sur rendez-vous. Mrs Belvin est inflexible, encore plus lorsque Matty met en avant Olympia qui est hiérarchiquement sa supérieure. Elle lui fait remarquer que dans un tribunal, sans doute, mais pas ici. Matty prend rendez-vous et le hasard veut qu'il y ait un désistement 20 minutes plus tard.
Foundate Financials accepte le paravent et Olympia décide de rendre visite à Robert pour obtenir son accord. Elle exige la présence de Matty qui doit annuler son rendez-vous aux archives. Sur place, elle apprend qu'un membre du cabinet a appelé et proposé un règlement à l'amiable de 100 000 dollars à l'homme. Matty, comme demandé, use de son charme et le met vite à son aise en mettant en parallèle leur perte d'un être cher. Il refuse l'offre, et accepte le paravent.
Elijah admet à Olympia avoir téléphoné au vieil homme pour lui propose un accord à l'amiable car son client, Foundate, est sa priorité, pas elle. Elle trouve son comportement peu déontologique, mais il reste froid, allant jusqu'à l'appeler "maître". Croisant Julian, elle le remercie de l'avoir soutenue mais celui-ci lui rappelle de se méfier de Senior qui, même s'il l'aime bien, la poignardera dans le dos pour la stopper.
Matty demande à l'équipe comment se faire bien voir de Mme B. Sarah répond que c'est impossible, mais Billy n'est pas d'accord, et ajoute qu'elle le saurait si elle s'intéressait aux gens. Elle se fâche, mais le fait est qu'il a raison : Mrs Belvin aime les chiens.
Forte du conseil de Billy, Matty se rend au service des archives. Mme B. lui dit qu'elle devra attendre la semaine suivante pour un nouveau rendez-vous. Lorsque Matty mentionne ses problèmes avec son chien, Mme B. s'adoucit immédiatement et l'accompagne direct à la salle des archives, soulignant que ses problème de vue sont dûs au stress, elle-même ayant eu de l'urticaire quand son chien, Barry Manilow, était malade. Elle la laisse seule dans la salle et Matty peut donc chercher les dossiers de l'affaire Wellbrexa. Elle constate qu'il en manque un. Elle appelle Alfie à l'école pour lui demander de l'aide lorsqu'elle reçoit un SMS urgent de Olympia. Matty la rassure : Robert est prêt pour la médiation. Mais sa supérieure lui demande aussi de surveiller Elijah, car elle a besoin de savoir si son comportement est étrange, de quelque manière que ce soit, professionnelle ou personnelle.
Pour Senior, l'affaire est déjà gagnée tandis que Elijah et Olympia présentent chacun leurs preuves. Pendant ce temps, aidé du numéro de dossier manquant, Alfie détermine qu'il contenait 324 pages.
Au cabinet, Olympia accuse Elijah de s'en prendre à Robert à cause de ce qui s'est passé entre eux. Il nie. Par ailleurs, Matty et Robert découvrent de la moisissure noire dans son appartement : la cause est une canalisation d'eau non conforme. Olympia suggère que les 72 autres bâtiments du groupe sont dans le même état. Puis elle informe Senior que cette moisissure noire a été détectée dans le sang de Sandy. Il promet de faire une offre plus raisonnable dès le lendemain matin.
Edwin confronte Matty au sujet de ses contacts avec Alfie alors qu'il est à l'école. De plus, l'enfant a dit souffrir d'un mal de tête afin de quitter les cours plus tôt. Il ment à présent, et ça n'a pas l'air de la déranger ! Elle promet que cela ne se reproduira pas.
Le lendemain matin, Matty adresse à peine la parole à Edwin avant de partir au travail. Elle repasse leur dispute en boucle dans sa tête. Les larmes aux yeux grâce à un oignon, Matty se rend aux archives et prétend que son chien, Cookie, est mort. Cependant, elle doit consulter un dossier avant de partir. Olympia arrive et apprend avec stupéfaction que la femme a un chien, et qu'il est mort. Mme B. s'étonne qu'elle ne soit pas au courant., mais Matty rappelle à sa supérieure qu'elle a dit qu'elles étaient collègues, pas amies, et que de ce fait elle ne lui en a pas parlé. Olympia s'excuse. Fermement, Mme B lui demande de laisser sa "chère amie" tranquille pour faire son deuil.
Peu après, le médiateur annonce à Robert que Foundate lui propose 6 millions de dollars pour régler l'affaire. Toute personne touchée par les moisissures noires recevra 300 000 dollars pour un traitement. Robert accepte l'offre. Olympia ordonne à Sarah et Billy de contacter les occupants présentant des symptômes et chacun s'octroie une tâche , l'un gère les requêtes et l'autre les fonds.
Aux archives, Matty retrouve le bon de livraison du dossier manquant et l'imprime. Elle entend des employés demander des copies à faire suivre à Senior pour les nouveaux statuts de Foundate. Elle renseigne, et Billy lui apprend que leurs fonds de santé est financé par une filiale bancaire au Texas. Sarah fait immédiatement remarquer que leur fonds de santé est également domicilié au Texas. Sarah comprend de suite : il s'agit d'une mise en faillite. Là-dessus Matty n'a aucun doute, elle a vu Senior partir pour une partie de golf, en portant un de ses ridicules pantalons qu'il arbore quand il gagne une grosse affaire. L'équipe prévient Olympia : Senior a mis l'entreprise en faillite, et veillé à bien effacer ses traces. Il a rusé pour séparer les passifs des actifs, ce qu'on appelle une manœuvre en deux étapes. L'accord que signe en ce moment même Robert Walton n'a aucune valeur.
Robert apprend à Matty que l'immeuble va être rénové, c'est mieux que rien, mais toutefois il a le sentiment d'avoir déçu son épouse. Son point de vue sur leur différend ouvre les yeux de Matty : son épouse voulait obtenir justice pour sa maladie et cela prenait trop de place, mais lui voulait juste profiter d'elle le plus possible. Ils se disputaient beaucoup à ce sujet. Ils ont fait des compromis, se rappelant que l'autre n'était pas l'ennemi, qu'il souffrait et qu'il avait peur. Sans oublier l'amour. Il propose à Matty de sortir avec lui. Elle décline, disant ne pas se sentir prête. Il le prend bien, après tout ils se connaissent depuis une semaine à peine.
Elijah va voir Olympia, il comprend qu'elle soit énervée, mais la manœuvre est légale. Mais ce qu'elle lui reproche est de ne pas avoir été professionnel. Il avoue qu'elle a raison, il vit mal leur rupture et c'est pourquoi il va travailler un mois dans leur bureau de Dallas. Matty distrait Julian en lui demandant une signature pour leur laisser le temps de discuter, et entre après le départ d'Elijah. Olympia se plaint que Jacobson Moore n'ait pas bien traité Robert et Sandy : la manœuvre a coûté 4 millions au cabinet en frais divers. Deux millions de plus et ils indemnisaient Robert, tout en faisant une bonne action. Ceci dit, elle s'excuse de ne pas avoir été au courant pour Cookie. Matty lui accorde que leur relation est ambiguë, à la frontière entre collègues et amies. Selon elle, elles sont plutôt des alliées dans un nid de vipères. Olympia appouve, et ajoute que c'est également quelqu'un en qui on a confiance.
L'air est toujours tendu entre Billy et Sarah. Billy dit être blessé qu'elle ne sache pas pour Claudia avec qui il est depuis 8 ans, parce qu'ils sont amis. Il aimerait lui entendre le dire. Sarah finit par s'excuser, avouer qu'elle le présente comme tel à sa thérapeute et qu'il n'a pas intérêt à réagir. Ce qu'il fait. Elle est présentée à Claudia qui attend son amoureux à sa sortie du travail.
Julian rejoint Olympia totalement abattue de s'être fait poignarder dans le dos par Senior. Certainement en connaissance de cause, il lui dit qu'elle finira par s'y faire. Mais il ne vient pas les mains vides. Dans un carton, il a amassé de précieux trophées de Senior, des objets auxquels il tient particulièrement, afin de soigner ses blessures de guerre. Sur la terrasse, avec un plaisir non dissimulé, elle les explose un à un avec un club de golf.
Matty félicite Senior pour son succès et lui dit d'aller en enfer, ce qui le fait rire. Ce beau discours de défaite lui plaît. Mais le but premier de la femme est de lui rappeler son intérêt pour le droit des affaires qui rapportent plus. Il dit la recevoir 5 sur 5. Matty s'intéresse alors, admirative, aux photos exposées dans son bureau : l'une avec Georges W. Bush (ils auraient grandi ensemble), une autre avec Karl Rove. Profitant d'un moment d'inattention, elle prend une photo de sa signature.
De retour chez elle, Matty trouve Edwin qui l'attend et lui dit immédiatement qu'il est désolé. Elle admet s'être braquée, mais il avait raison. Elle avait promis pour Alfie et elle lui a quand même demandé son aide. Il dit comprendre, elle n'a personne d'autre, il n'a jamais été d'un grand soutien. On apprend qu'ils sont mariés depuis 49 ans. Matty lui montre l'accusé de réception signé pour le dossier manquant. Comme elle s'est procurée la signature de leurs trois suspects, ils peuvent comparer, et c'est celle de Senior qui est en bas du bordereau.
Rédigé par mnoandco
